STORY FOR KIDS 2 ENGLISH DAN ARTINYA

Ada dua bersaudara yang hobi memanah.Hari ini,mereka ingin berburu di padang rumput dekat sungai. There are two brothers who like archery. Today, they want to hunt in a meadow near the river. Biasanya,di sana ada angsa yang melintas.Mereka berdua memang sangat suka memakan daging angsa.Setelah mengambil busur,mereka berangkat ke padang rumput. Usually, there are swans that pass by. They both really like to eat goose meat. After taking a bow, they go to the meadow . "Cepatlah,Dik.Aku sudah tak sabar ingin menangkap angsa untuk makan malam ini,"ajak sang kakak.Si adik pun bergegas mengikuti kakaknya. "Hurry up, little brother. I can't wait to catch the swans for dinner tonight," the older sister asked. The younger sibling rushed to follow her brother. Begitu sampai,keduanya bersembunyi di balik semak-semak.Tentu saja,agar angsa tidak mengetahuikeberadaan mereka.Setelah lama menunggu,akhirnya ada seekor angsa terbang melintas sungai. knowing their whereabouts. Afte...

              Suatu hari, raja memanggil pelukis ke istana.Ya!Ia ingin dilukis.Tak perlu waktu lama,pelukis itu berhasil melukis raja dengan sempurna. Raja pun menjadi heran One day, the king called a painter to the palace. Yes! H e wanted to be painted. It didn't take long, the painter managed to paint the king perfectly. The king was surprised. "Lukisanmu sangat sempurna.Apakah kamu tidak pernah menemui kesulitan dalam menulis?"tanya raja. "Your painting is perfect. Have you never had difficulty in writing?" Asked the king. "Tentu hamba mengalami kesulitan dalam melukis,tuan,"jawab pelukis itu. "Kau begitu mahir melukis.Mana mungkin kau mengalami kesulitan,"ucap raja,tak percaya. "Of course I have difficulty in painting, sir," answered the painter. "You are so good at painting. Where might you have difficulty," said the king, disbelief Pelukis itu pun menjelaskan baha melukis itu sangat sulit,membutuhkan ketelitian dan k...

Seorang pemuda terlihat membawa banyak peti.Ia hendak berdagang ke negeri seberang.Untuk sampai kesana,ia harus melewati hutan. A young man was seen carrying many chests. He was about to trade in a foreign country. To get there, he had to go through the forest. Ketika berada di dalam hutan,tiba-tiba ia bertemu dengan serigala yang terluka.Ia pun takut akan dimangsa oleh serigala itu."Jangan mendekat,atau aku akan berteriak agar orang-orang datang menangkapmu!"gertak si pemuda. When he was in the forest, he suddenly met with a wounded wolf. He was afraid that he would be devoured by the wolf. "Don't come near me, or I will shout so that people come to catch you!"snapped the young man "Aku tak akan memangsamu.Tolonglah aku.Pemburu tengah mengejarku,"pinta serigala. Tanpa pikir panjang,pemuda itu langsung memasukkan serigala ke dalam salah satu petinya. I will not devour you. Help me. The hunter is chasing me," begged the wolf. Without thinking, the ...

Seorang petani terlihat sedang menanam padi di sawah.Meskipun ia bekerja seorang diri,Tapi ia seolah tak mengenal lelah. A farmer was seen planting rice in a rice field. Even though he worked alone, he seemed tireless. Hari demi hari berlalu,petani itu sangat telaten merawat padinya.Akan tetapi,ia bingung.Padi-padinya tidak seperti padi-padi milik tetangganya yang tumbuh tinggi. Day after day passed, the farmer was very careful caring for his rice. However, he was confused. His rice was not like the rice belonging to his neighbor who grew tall. Hal ini membuat si petani merasa sedih."Aku telah gagal menanam  padi.Padiku tidak setinggi padi yang lain,"ucap petani,sedih.Petani pulang kerumah dengan lemas. This made the farmer feel sad. "I have failed to grow rice. My paddy is not as high as other rice," said the farmer, sad. Farmer returned home limply. Ia terus memikirkan cara untuk membuat padi-padinya tinggi seperti padi tetangganya.Setelah semalaman tak tidur,akhi...

Disebuah kerajaan,ada seorang raja yang sangat menyayangi kudanya.Ia membayar seor ang pemuda untuk merawat kuda-kudanya itu. In a kingdom, there was a king who loved his horse. He paid a young man to take care of his horses. Salah satu kuda kesayangan raja adalah si hitam.Semenjak dirawat oleh pemuda itu,si hitam tumbuh menjadi kuda yang sehat dan gagah. One of the king's favorite horses was the black one. Since he was cared for by the young man, the black grew into a healthy and handsome horse . Si hitam juga memiliki bulu hitam mengkilat.Itu semua berkat si pemudayang mengurus si hitam dengan sangat telaten .Raja hanya sesekali datang untuk melihat si hitam. The black one also has shiny black fur. That is all thanks to the young man who takes care of the black very painfully. The king only occasionally comes to see the black one. Suatu hari ketika raja tidak ada tugas di kerajaan,ia menengok kuda-kudanya.Betapa takjubnya sang raja melihat si hitam memakan rumput dengan sangat la...

Ada tiga kerbau yang bersahabat. There are three friendly buffalo. Mereka selalu bersama-sama,mulai dari bermain  sampai mencari makan. They are always together, from playing to finding food. Nah,cara makan ketiga itu sangat unik.Mereka menyatukan kepala saat sedang makan.Jadi,jika dilihat dari atas,mereka membentuk sebuah lingkaran.Lucu bukan? Well, the third way of eating is very unique. They put their heads together while eating. So, when viewed from above, they form a circle. Isn't it funny? Tapi,cara makan kerbau itu sangat tidak disukai serigala. But, how to eat buffalo is very disliked by wolves. Dengan cara makan seperti itu,serigala tidak bisa memangsa mereka. By eating like that, wolves cannot prey on them. Mereka selalu bersatu.Serigala tidak mungkin menang jija melawan kerbau sekaligus.Itulah mengapa ketiga sahabat kerbau itu jauh dari ancaman serigala. They are always united. Wolves can not win jija against buffalo at once. That's why the three buffalo's friend...

Disebuah desa,hidup tiga saudara bersama ayah mereka yang sudah tua dan sakit sakitan.Ketiga saudara itu hidup dengan rukun. In a village, three siblings lived with their elderly and sickly father. The three siblings lived in harmony. Namun mereka mempunyai sikap yang berbeda.Anak bungsu sangat rajin.sementara kedua kakaknya pemalas.Suatu hari,sang ayah jatuh sakit.Ia segera mengumpulkan anaknya untuk membagikan warisan. But they have a different attitude. The youngest child is very diligent. While his two siblings are lazy. One day, the father fell ill. He immediately gathered his children to share the inheritance. "Aku tak memoliki harta ayng banyak untuk dibagikan.Hanya ini yang aku miliki,"ucap ayahnya.Kakak pertama mendapat sebidang sawah.Kakak kedua mendapat kerbau dan bajak.Sementara adik bungsu mendapat sekarung padi. "I don't have much wealth to share. Only this is what I have," said his father. The first brother got a field of rice. The second brother ...