Ada seoranggadis kecil yang hanya tinggal bersama ibunya.Suatu hari,ia sedang bersedih.Sudah beberapa hari ini ibunya sakit.
There was a little girl who only lived with her mother. One day, she was sad. For a few days her mother was sick.
Ia ingin membelikan sesuatu untuk ibunya.Mungkin buah kesukaan ibunya,tau mungkin selimut baru agar ibunya tidak kedinginan.Tapi,gadis kecil itu tidak memiliki uang.Ia bingung harus berbuat apa.
He wants to buy something for his mother. Maybe his mother's favorite fruit, know maybe a new blanket so that her mother is not cold. But, the little girl has no money. She is confused what to do.
"Ya Tuhan,apa yang harus aku lakukan?
Andai aku bisa membelikan buah kesukaan ibu,pasti ibu akan sangat senang,"doa gadis itu sambil berurai air mata.
"Dear God, what should I do?
If I could buy my mother's favorite fruit, surely she would be very happy, "the girl prayed in tears.
Gadis kecil itu berfikir.Jika ia terus berada di rumah,ia tak akan punya uang.Akhirnya,gadis kecil itu memutuskan untuk pergi ke kota.Siapa tahu ada orang yang berkenan memberikan pekerjaan kepadanya.
The little girl thought. If she continued to be at home, she would have no money. Finally, the little girl decided to go to the city. Who knew there was someone who was willing to give her a job.
Sayangnya.tidak ada orang yang mau memberikan pekerjaan kepada anak -anak.Gadis kecil itu bertambah sedih.Ia lalu berjalan menusuri jalanan kota.
Unfortunately, no one wanted to give work to children. The little girl grew sad. She then walked down the city streets.
"Wah banyak sekali uangnya.Pasti bisa untuk membeli buah dan selimut untuk ibu.Tapi ibu pasti sedih,karena aku membelikannya bukan dengan uangku sendiri,"ucap gadis itu.
"Wow, there's a lot of money. You can definitely buy fruit and blankets for you. But you must be sad, because I didn't buy them with my own money," said the girl.
Saat membuka-buka dompet,gadis kecil itu menemukan identitas si pemilik dompet.
Aha!Ia tahu siapa pemilik dompet itu.Ia pun langsung menuju kerumah pemilik dompet.
When flipping through the wallet, the little girl found out the identity of the wallet owner.
Aha! He knows who owns the wallet. He goes straight to the wallet owner's house.
Pemilik dompet pun sangat senang,dan bertetimakasih kepada gadis kecil ituSaat gadis kecil itu berpamitan pulang,pemilik dompet segera mengeluarkan beberapa lembar uang dari dalam dompet.
The wallet owner was very happy, and thanked the little girl. When the little girl said goodbye home, the wallet owner immediately took out several bills from the wallet.
Ia memberikan uang tersebut kepada gadis kecil itu.Betapa gembiranya gadis kecil itu.Sekarang ia memiliki uang,ia memiliki uang yang cuku banyak.Ia pun bergegas pergi ke toko buah untuk membeli buah kesukaan ibunya.
He gave the money to the little girl. How happy she was. Now she had money, she had enough money. She hurried to the fruit shop to buy her mother's favorite fruit.
Sang ibu sangat senang ketika gadis kecilnya pulang membawa buah.Tapi,ia lebih senang dan bangga,karena gadis kecilnya telah bersikap jujur.
The mother is very happy when her little girl comes home carrying fruit. But, she is more happy and proud, because her little girl has been honest.
pesan moral
Kejujuran selalu membawa kebaikan.Jdi,ayo bersikap jujur!
The mother is very happy when her little girl comes home carrying fruit. But, she is more happy and proud, because her little girl has been honest.
Comments
Post a Comment